Unknown toy is the henchman of the Legoman.
He is seen when the Legoman talks about an evil plot to take over the world. The Unknown toy is ordered to kill the "boy", but Tony mistakes this for a murder attempt on himself, causing him to trash the legoman. Since the unknown toy clearly wasn't alive, it was spared from that fate. He does not speak at all through the episode.